Lucas, Teofilo soy yo

39 En aquellos días, se puso en camino María y se fue con prontitud a la región montañosa, a una ciudad de Judá;

Lucas me sorprende de nuevo. Y si antes lo hizo dándome tantos detalles, ahora lo hace no dándome ninguno. Parece que se siente seguro de haberme convencido, que ahora no se preocupa de bombardearme con detalles.

Analicemos.

María era Joven. ¿Cómo es que toma camino a una región montañosa?

¿No tenia padres?

Y aunque no los tuviera, una mujer siempre tenía quien le ordenara su vida. ¿Cómo es que va a tomar camino como si no respondiera por sus actos?

¿Y no se iba a casar?

¿Qué pasó con aquella relación?

¿Se acabó aquella pareja?

Y si antes nos dice que había un rey de Judea llamado Herodes, y que allí había un sacerdote con nombre y apellido y nos da los chismes más íntimos de esta pareja, pues ahora nos dice que María toma camino y ni se molesta por darnos el nombre del pueblo. Debería habernos dado más detalles. ¡Protesto!

40 entró en casa de Zacarías y saludó a Isabel.

¿Aggggh?

Con razón Lucas no nos da mayores detalles. Es que ya nos había dicho donde vivía Isabel. Pero si antes nos había dicho que vivía en Judea, ahora vive en Judá. Puede ser culpa de los traductores. Estamos a merced de muchos que han tomado estos relatos.

Prosigamos.

Entra a la casa de Zacarías y saluda a Isabel.
¿Habrá algo que ver aquí? Parece que no.
Todo normal.